August 2008 Archives
FidelitatQuan al carrer ell s'agafa per les espatlles,
és el mateix cos prim i flexible.
Li mormola als cabells que sempre és bonica.
Ella somriu mirant al terra.
Feia molt de temps que ell no la veia així.
Cinc o sis anys, potser.
L'antic desig encara hi és.
Però ja no hi són les cortines del saló
que s'aixequen enlaire.
Els seus llavis mai més no estaran junts,
ni els seus cossos.
Massa temps entre ells,
un gruix de temps tan gran
que mai més no s'ajuntaran.
Però ell no està trist.
Restant fidel al seu amor passat,
no li faltarà res d'ella.
Està asseguda una mica apartada.
Ell fa bullanga amb els altres.
podria anar-se'n,
ell no se n'adonaria,
almenys de moment.
No en té cap dubte.
No la vigila de reüll com els marits enganyats.
Resulta irritant aquesta confiança cega,
com una indiferència a la seva existència.
Li agradaria una mica de gelosia
per dibuixar les fronteres
de la seva llibertat.

Editorial: Pirene Editorial, 1996
Si revisem moltes de les pàgines de contacte que apareixen en Internet, trobem una gran quantitat d'anuncis de persones, en la seva majoria homes, que busquen trobades sexuals esporàdics. Això ens duu a pensar quina necessitat és major per a la persona, la de sexe o la d'afecte?
Si s'ha de jutjar per l'ampli nombre de comentaris que rebem als nostres blocs sobre les relacions de parella, diríem que el que més preocupa a la majoria de les persones és el tema afectiu. No obstant això, el sexe no exclou l'amor. Les relacions de parella no es poden improvisar, mentre que les relacions sexuals sí. En el primer cas, la meta -o la recompensa- és a mitjà o llarg termini. En canvi, en les relacions sexuals la meta -la recompensa- pot ser a curt termini o immediata.
Continue reading Sexe d'Ocasió.
Continue reading Herència Familiar.
FiEll agafa el seu gec,
la seva capsa de llibres
-tot el que ha tingut mai-
i deixa l'apartament on hi ha viscut.
El seu pes fa cruixir els graons de fusta de l'escala.
No dorm des de fa molts dies,
les ganes de vomitar no el deixen dormir.
Es col·loca la pesant capsa
en equilibri sobre el genoll.
La cama li tremola.
Aixeca el cap vers la finestra de la cuina,
on normalment ella es posa per fer-li un senyal.
Però la capsa bascula i es rebenta:
els llibres volen pel pati
com els coloms embriagats.
A la finestra ni hi ha ningú.
S'asseu i amaga la cara entre les mans.
Només sent un soroll sord de cotxes
i un anar i venir de potes sobre la teulada de zenc.
S'aixeca tot dient-se que, de tota manera,
sempre acabes deixant les persones que estimes,
bat les mans un breu instant
en el buit abans de caure
sobre els rajols coberts de llibres
Un dia ella va estimar-lo menys.
No sap quina forma tenia,
aquest principi de no amor,
la no-admiració,potser.
Ja no l'admirava:
les frases boniques,
la vitalitat els èxits.
Veia aflorar l'egoïsme.
Va preferir fugir abans no s'insinuessin,
en el seu esperit desenganyat,
la mesquinesa i els mals processos.

Editorial: Pirene Editorial, 1996
Un jove nord-americà romàntic i enamoradís va saltar a les pàgines dels periòdics novaiorquesos després d'haver creat una pàgina d'internet per a buscar a la noia de la qual es va enamorar durant un trajecte en el metre de la Gran Poma.Patrick Moberg, de 21 anys i original de l'estat de Tennessee, va veure a una morena en la línia cinc del metro de Nova York, de la qual es va enamorar a primera vista i a la qual, segons va assenyalar, la va veure com la dona dels seus somnis.
Per a trobar-la, Moberg, que es dedica al disseny, va crear una pàgina web www.nygirlofmydreams.com, en la qual amb dibuixos infantils va assegurar: "He vist a la noia dels meus somnis en el metre".
Va demanar, a més, ajuda per a trobar-la i va donar tot tipus de detalls sobre l'hora que les seves mirades es van creuar i com anava vestida la jove en qüestió.
Quaranta-vuit hores més tard, i gràcies a un amic de la jove, Moberg va trobar a la seva noia, que ha resultat ser una becària australiana, cridada Claire Hayton, que fa pràctiques en una empresa editorial, va indicar avui el Nova York Post."De debò, l'he trobat!", va afirmar Patrick, en la seva pàgina web.
També va assenyalar que "ja no haurà actualització" via internet del seu anunci, i que, com en moltes "dolentes pel·lícules i cançons, ara cadascun haurien d'inventar-se el seu propi final".
L'argument de la història se sembla perillosament al tema de la cançó "You're beautiful", que el britànic James Blunt va fer famosa fa un parell d'anys, i que Moberg va considerar "una fastidiosa coincidència".
Al jove "Romeo", que va rebre molts correus electrònics i cridades de noies que reconeixien no ser la de la línia cinc, però sí disposades a l'aventura sentimental, li va arribar la foto de la seva "Julieta" a través d'un missatge d'un amic, i de moment, a l'única cosa al que la noia es compromet és a una "amistat".
Font original: LaFlecha
Traduït per: Empatia
Ferida d'AmorL'observa.
Ell no l'ha vista.
Ara ell la mira.
En pocs segons
l'expressió del rostre
li ha canviat.
Era suau i dolç,
ara és tens, seriós.
Un llampec en els ulls
i la seva mirada
ha pres els colors
d'un naufragi.
Irremisiblement,
ella s'enfonsa i s'oblida,
sobtadament lleugera,
com una ànima en fuita
Assegut davant d'ella
sobre una paret,
té bruscament
la sensació trastornadora
que un vel s'ha deixat anar,
que l'opacitat s'ha dissipat.
Una llum imprevisible
i autèntica suprimeix
la distància i la malenconia.
Separat d'ell mateix,
ara hi veu,
ara la reconeix.

Editorial: Pirene Editorial, 1996
( ...Continuació de la 1ª Part, publicada l'anterior 6 d'Agost, 2008)
I com en la vida real, encara que sembli curiós, un dels llocs on més es parla d'addicció a Internet és en la pròpia Xarxa. No sense motiu. En el ciberespai circula l'anècdota que la primera vegada que va aparèixer el terme "addicció a Internet" va anar en un correu electrònic que, en 1995, el doctor Ivan Goldberg va enviar a diversos dels seus contactes d'un fòrum de professionals de salut mental. Un missatge que, per a molts, va anar una broma mal interpretada i que no va trigar a donar la volta al món. "Goldberg afirmava irònicament haver descobert una nova síndrome, la síndrome d'addicció a Internet, i proposava crear el primer grup de ciberaddictes anònims, casi res", diu Matute en "L'addicció a Internet no existeix".
Un ingredient més per a afegir al controvertit concepte de dependència d'Internet. El seu origen. "Tècnicamentl'addicció a la Xarxa no existeix. El que genera addicció no és
Internet sinó els diferents entorns que ho conformen, i això amb la web
2.0, caracteritzada per la participació de l'usuari, i els entorns
socials, es complica", assegura el psicòleg uruguaià expert en
noves tecnologies Roberto Balaguer. Així, Internet no és més que el
mitjà pel qual un ludòpata pot tenir accés a milions de jocs sense
passar pel casino. El mateix passa amb pàgines porno o compres. La
història es complica, per tant, molt més: l'addicció al mitjà no existeix, segons Balaguer, però sí al que s'obté amb ell.
Aquesta diferència és similar a la d'altres experts, que asseguren que
és vital distingir als addictes en la Xarxa dels addictes a Internet.Polèmic o no, aquest és un fenomen molt estudiat. La psiquiatra Kimberly Young, de la Universitat St. Bonaventure (EE UU), ho analitza des de 1998. Young, que parla de "síndrome d'addicció a Internet", és la creadora del Centre per a les Addiccions a la Xarxa. Segons ella, al voltant del 10% dels internautes nord-americans pateixen addicció a Internet. Una mica que defineix en la seva web com: "un comportament compulsiu que domina completament la vida de l'addicte". Va més enllà: "L'addicte a Internet fa de la Xarxa una prioritat més important que la família, amics i treball".
Continue reading No Dorms per Connectar-te a Internet? Vés al Metge (II Part).
FelicitatAl matí, plovent,
ella desconeixia la felicitat.
Al migdia, ennuvolat,
tenia una cita.
Al vespre, ell va acompanyar-la.
Se sentia buida d'ella mateixa,
el seu desig evaporat, lleugera i dolça.
La boira transportava olors subtils.
Ella les desxifrava totes.
L'herba semblava més tova
i els sorolls més esmorteïts.
Fruïa de cada cosa amb delicadesa.
Van donar-se la mà i en una exhalació,
junts, van viure l'instant.
És l'estiu.
Asseguts al peu d'un arbre,
miren les onades lentes
i daurades d'un camp de blat.
Damunt d'ells el cel forma
un mosaic blau en el fullatge fosc.
De tant en tant una breu piuladissa,
i en l'aire que gairebé no bufa,
sent un murmuri.
Tomba el cap
i la veu somriure tendrament,
amb els ulls tancats,
feliç d'haver pronunciat
el seu nom al vent.

Editorial: Pirene Editorial, 1996
Si el primer que fa gens més aixecar-se al matí és encendre l'ordinador i connectar-se a Internet, revisa el seu correu electrònic cada cinc minuts o passa més de 30 hores setmanals -fora de l'ús laboral- enganxat a la Xarxa, té vostè un problema. Alguns li definirien com un "addicte a Internet". Uns altres asseguren que aquest trastorn no existeix, i parlen d'un ús "excessiu" o "abusiu" de la Xarxa. Addictes?, simples fanàtics d'Internet? Mentre el debat entre psiquiatres i experts en noves tecnologies s'acalora, alguns ajuntaments han inclòs la Xarxa en els seus plans d'addiccions. A més, algunes clíniques ja tracten a pacients d'aquesta "addicció no química". Un problema que, dependència o no, pot condicionar la vida.
Però existeix l'addicció a la Xarxa?, és una malaltia? La
resposta és complicada. Desenes d'estudis ho desmenteixen. Altres punts
disertan sobre un fenomen que, diuen, ha augmentat en els últims anys.
Al voltant del 5% de casos que tracta Proyecto Hombre són per
dependència d'Internet i noves tecnologies, segons aquesta associació
que atén a unes 13.000 persones a l'any. A pesar d'això, aquesta
addicció no figura en el DSM-IV, el manual més utilitzat en tot el món
per al diagnòstic de desordres mentals, editat per l'Associació
Americana de Psiquiatria. "Tampoc l'Associació Americana de Psicologia l'accepta", diu Helena Matute, catedràtica de Psicologia de la Universitat de Deusto.Una "dependència" que Iván P. diu que ha tingut. Aquest andalús de 32 anys passava unes 10 hores al dia en Internet. "Xatejava, em llençava segles en jocs en Xarxa, descarregant-me música, navegant... però sobretot comprant", compte. Va arribar a deixar de dormir per estar més temps en línia. El que va començar com un hobby va acabar com un problema. La seva passió li va dur a aïllar-se del món i a buscar altre després de la pantalla de l'ordinador. Un univers paral·lel habitat per bits. "M'encantaven els videojocs i contactar amb altres internautes com jo", compte. Si no podia connectar-se es posava irascible i fins i tot es trobava malament.
Continue reading No Dorms per Connectar-te a Internet? Vés al Metge (I Part).
FantasmaSovint, al matí,
quan ella passa pel carrer,
un home s'inclina
a la seva finestra,
amb les espatlles contingudes
en una samarreta blanca.
Està segura que juga.
No vol conèixer-lo.
S'estima més imaginar-se'l,
com un heroi
gràcies a les seves extravagàncies.
Persegueix una desconeguda que
l'espiava amagada darrera d'una duna.
L'atrapa per la cintura
i rodolen sobre la sorra mullada,
al límit de les onades.
Ell agafa algues i li cobreix els pits.
Ella no diu res, ni es mou.
Només se sent roncar la mar.
Ella el deixa fer calladament,
amb els ulls mig clucs

Editorial: Pirene Editorial, 1996






